|
中文版首页-技术交流
合气道基本用语 (中 / 英对照)
立技 Tachi waza 坐技 Suwari waza ( zagi ) 半身半立 Hanmi handachi
膝行 Shikko 表 / 裏 Omote /Ura
投げ Nage 取り Tori 受け Uke
半身 Hanmi 相半身 Ai Hanmi 逆半身 Gyaku Hanmi
受 身 Ukemi 前受身 Mae Ukemi 後受身 Ushiro Ukemi
正面打 Shomen uchi 横面打 Yokomen uchi 突 Tsuki
片手取 Katate dori 交叉取 Kosa dori 諸手取 Morote dori
両手取 Ryote dori 後両手取 Ushiro ryote dori 肩 取 Kata dori
後両肩取 Ushiro ryokata dori 胸 取 Muna dori 肩取り面打ち Katadori menuchi
短刀取 Tanto dori 太刀取 Tachi dori 杖 取 Jo dori
一教 Ikkyo 二教 Nikyo 三教 Sankyo 四教 Yonkyo 五教 Gokyo
呼吸法 Kokyoho 四方投 Shiho nage 入身投 Irimi nage
天地投 Tenchi nage 回転投 Kaiten nage 小手返 Kote gaeshi
呼吸投 Kokyu nage 隅 落 Sumi Otoshi 天秤投 Tenbin nage
十字投 Juji nage 腰 投 Koshi nage 竜巻投 Tatsumaki nage
一教投 Ikkyo nage 二教投 Nikyo nage 三教投 Sankyo nage
一教返し Ikkyo gaeshi 鏡返し Kagami gaeshi 合気落 Aiki Otoshi
転換 tenkan 入身 irimi
閒合い Ma`ai 自由技 Jiyu waza
体 捌き Taisabaki
送り足 okuri ashi 継ぎ足 tsugi ashi 歩み足 ayumi ashi
天の鳥舟「划船運動」 Amano tori fune
振 魂 Furu tama 鎮 魂 Chin kon 丹 田 Tan den
|